FANDOM


Prayer X is the ending theme song for the Banana Fish anime. It is performed by King Gnu.

GalleryEdit

KanjiEdit

溢れ出した涙のように ひとときの煌めく命ならば

 


出逢いと別れを 繰り返す日々の中で 一体全体何を信じればいい

生まれ落ちたその時には泣き喚いていた 奪われないようにくたばらないように 生きるのが精一杯で<

胸に刺さったナイフを抜けずにいるの

抜いたその瞬間飛沫(しぶき)をあげて 涙が噴き出すでしょう

溢れ出した涙のように ひとときの煌めく命ならば 出逢いと別れを繰り返す日々の中で 一体全体何を信じればいい

屈託のない笑顔の裏隠していた 生きるための嘘が もはや本当か嘘か分からなくて

 


自分の居場所でさえも見失ってるの 光に呑まれて光に憧れて 今日も空を眺めるのでしょう

この人生に意味があるのなら 教えてよもの儚い日々の中で 痛みや悲しみさえ飲み干した 今、僕らは 一体全体何を信じればいい

溢れ出した涙のように ひとときの煌めく命ならば 出逢いと別れを繰り返す日々の中で 一体全体何を信じればいい

Rōmaji Edit

afuredashita namida no yō ni

hitotoki no kirameku inochi nara ba deai to wakare o kurikaesu hibi no naka de

ittai zentai nan o shinjire ba ī

umareochita sono toki ni wa nakiwameite ita

ubawarenai yō ni kutabaranai yō ni ikiru no ga sei ippai de

mune ni sasatta naifu o nukezu ni iru no nuita sono shunkan himatsu( shibuki) o agete namida ga fukidasudeshō

afuredashita namida no yō ni hitotoki no kirameku inochi nara ba deai to wakare o kurikaesu hibi no naka de ittai zentai nan o shinjire ba ī

kuttaku no nai egao no ura kakushite ita ikiru tame no uso ga mohaya hontō ka uso ka wakaranakute

jibun no i basho de sae mo miushinatteru no hikari ni nomarete hikari ni akogarete kyō mo sora o nagameru no deshō

kono jinsei ni imi ga aru no nara oshiete yomo no hakanai hibi no naka de itami ya kanashimi sae nomihoshita ima, boku-ra wa ittai zentai nan o shinjire ba ī

afuredashita namida no yō ni hitotoki no kirameku inochi nara ba deai to wakare o kurikaesu hibi no naka de ittai zentai nan o shinjire ba ī

English Edit

As the tears that overflowed the life of a moment, you have to believe in what in the days of repeating the encounter and parting, what the hell did you born at the time that you were Shiki to live so as not to leave not to be deprived?

I'm not leaving the knife in my chest. The moment I pulled the spray, the tears would blow out, and the shining life of a time like the overflowing tears what on earth do you believe in the days of repeating goodbye? A lie to live hidden behind a carefree smile is no longer true? I drunk in the light of being lost even though I have no idea of a lie, longing for light, and admire the sky. If this life had meaning, then I drank up all the pain and sadness in the fleeting days of Yomo. What in the world do you have to believe, what do you believe in the days of your life, when you are shining and saying goodbye to tears?

 


NavigationEdit